الدرس 1 : الحروف و تهجئتها و كيفية نطقها (للمبتدئين)

Le complément d'objet direct ou COD fait partie du groupe verbal. 

Il désigne l'objet de l'action. Il n'est jamais introduit par une préposition.

المفعول به المباشر يتبع جملة فعلية و يشير الى عمل تم القيام به 

Le complément d'objet direct répond aux questions suivantes :

- sujet + verbe + qui ? 

Exemple : 

Julien attend son frère.

Son frère = Complément Objet Direct 

المفعول به يستدعي طرح سؤال من؟  

يأتي بعد الفعل مباشرة 

- sujet + verbe + quoi ? 

: Exemple 

 .Maxime mange une pomme

Le complément d'objet direct suit généralement le verbe sauf si c'est un pronom

 : Exemple 

Maxime la mange.  Maxime (sujet) + mange (verbe) + la (la pomme) (quoi)

la remplace la pomme = C.O.D. placé avant le verbe

المفعول به المباشر قد يسبق الفعل لا نعوض المفعول به الى فاعل كأن نقول 

علي هو الذي أكل التفاحة .. أكل ماذا ؟ التفاحة = مفعول به و نستطيع تحويل مكان المفعول به و نقول علي هو الذي أكلها 

Nature 

قد يكون المفعول به في الفرنسية على أشكال عديدة ليس كالعربية بل قد يكون مرة على شكل اسم , ظمير , فعل 

لنشاهد التفاصيل هنا 

Nom : Les lions attaquent le jeune buffle

Prenom : Les lions le dévorent 

Verbe : Nous espérons pouvoir dormir

Proposition subordonnée : Les loinceaux attendent que le lion soit repu
تمريــــن

===
دروس متشابهة 

COI