CLICK ICI

القائمة الرئيسية

الصفحات


 Remarques importantes :

* Lorsque la cause est redoutée, on l'exprime par : de crainte de, de peur de, par, dans la phrase simple 

Ex : Par deux de mésentente, l'époux s'abstient de tout commentaire.


* Lorsque la cause est absente, on emploie "faute de, par manque de, en l'absence, à défaut de "

Ex : Faute de tendresse Nicole quitte son ami.


* La cause est explicite quand elle est exprimée à l'aide d'un procédé lexical ou grammatical.

Ex : Je l'aime pour sa douceur.  Si ce procédé fait défaut on l'appelle cause implicite:
Ex : Elle est douce, je l'aime.


* Le rapport de cause est exprimé dans la phrase complexe par : 

-  La conjonction de coordination "car" : Henri chérit Mona car elle exceptionnellement adorable.
- La phrase relative apposée (explicative) : Sylvie, qui souffre de la tête, ne peut plus s'occuper de sa famille.


L2 : Cause, Conséquence & But



L2 : Cause, Conséquence & But




* Cause et conséquence sont les deux éléments interdépendants d'un seul rapport logique entre deux faits ou deux actions :

couleur rouge : phrase principale - couleur bleue : Phrase subordonnée 
Ils ne se quittent pas d'une semelle parce qu'ils s'aiment.
en rouge = Conséquence , en bleue = Cause 
Ils s'aiment au point qu'ils ne se quittent pas d'une semelle. 
en rouge = Cause , en bleue = Conséquence 


*Lorsque la conséquence est liée à un degré d'intensité, principale et subordonnée sont corrélées

Et la P.S.C. de conséquence est liée à une degré d'intensité portant sur un terme de la principale .
Ce terme  peut être un adjectif, un adverbe, un nom ou un verbe


Un adjectif : La P.S.C  de conséquence est introduite par : si..que, tellement..que, tant..que, assez..pour que, trop..pour que 

Ex : L'expérience sentimentale de Gabriel était tellemment insolite que toute la ville en parle.


Un adverbe: La P.S.C de conséquence est introduite par les mêmes conjonctions qui introduisent l'adjectif

Ex : Eric gagne si bien sa vie qu'il offre des bijoux chaque année à sa femme.


Un nom : La P.S.C de conséquence est introduite par : tellement de +nom + que, tant de + nom+que, tel(le) + nom + que, trop de + nom + que, assez de + nom + que 

Ex: S.Dali aime tant sa femme Gola qu'elle figure dans la moitié de ses tableaux.

Un verbe: La P.S.C de conséquence est introduite par : tant/à un (tel point)/ tellement + que ; trop/assez que + que 
Ex: les sensations ont tant ému Eric venu à la  rencontre de sa fiancée qu'il l'a portée au ciel.

* Le sujet de la P.S.C de but doit être autre (différent) que le sujet de la principale. Dans le cas où le sujet est le même, le but s'exprime par un groupe infinitif nominal


* Le but et la conséquence sont ciconstances trés voisines ; tous les deux expriment un résultat ; la différence est que le but est lié toujours à une intention et son mode est toujours le subjonctif alors la conséquence est effective. Son mode est le plus souvent l'indicatif

Elle n'emploie le subjonctif que rarement. Ex : A sa vue, son trouble est trop grand pour qu'il puisse

Philippe travaille trop dur au bureau pour que sa femme se consacre à l"éduction des enfants.

* Avec : trop - assez - suffisamment .. pour que
on risque en effet de confondre P.S.C. de sonséquence et P.S.C. de but, surtout que le subjonctif est obligatoire dans les deux circonstancielles. Seule l'intention du locuteur permet de les distinguer : Si le résultat est encore envisageable, la circonstancielle exprime le but (pour que sa femme consacre)
Si le résultat est effectif, la circonstancielle est consécutive (pour qu'il puisse réagir)

de telle manière que
de telle façon que
de telle sorte que
=> le sens et le mode permettant la distinction 


تعليقات

التنقل السريع